《諸神黃昏》角色關係與主導動機一覽

Götterdämmerung

※ 說文解字|

命運之女 Nornen|以命運之繩編織世界歷史

命運之女是大地之母 Erda 的三位女兒。在《諸神黃昏》序幕中,分述世界的過去、現在與未來:她們追溯世界梣樹、佛旦的長矛與指環流轉的歷史;當命運之繩斷裂,她們的知識也失去依憑,再也無法看清未來,遂返回地底大地之母身邊。這一幕標示出神諭的限度,象徵著舊有世界的知識與神諭秩序的終結。

單數形|Norn 命運織女諾恩

 

世界梣樹 Weltesche從傷口開始枯萎的宇宙秩序

Weltesche 由 Welt(世界)與 Esche(梣樹)兩字組成,是華格納用來指涉北歐神話中「承載宇宙的世界之樹 Yggdrasil 」的複合詞。《諸神黃昏》序幕中,命運之女憶述 Wotan 曾從世界梣樹折取一根樹枝,製成長矛;樹身因傷口逐漸枯萎,象徵神權秩序從建立之初便埋下毀滅的根源,也暗示神權秩序的建立,本身便包含自然遭受破壞與世界走向衰亡的代價。

過往將它譯作「世界白楊樹」並不正確,因為 Esche 是梣屬植物,而白楊屬於楊屬。

 


季比宏族 Gibichungen|居於萊茵河畔的人類氏族

以 Gunther 與 Gutrune 兄妹為核心,其社會秩序建立在血統、婚姻、榮譽與誓約之上。他們同母異父的半兄弟 Hagen 利用這些制度安排婚姻、締結血盟,並推動復仇,使社會制度成為奪取指環的工具。

單數形|Gibichung 季比宏人

 

 

尼貝龍之子 Nibelungensohn|尼貝龍族與人類的後代

由 Alberich 與人類女子 Frau Grimhild 所生的 Hagen,也是 Gunther 與 Gutrune 同母異父的半兄弟。Alberich 將奪回指環的意志寄託於這個兒子,使他成為復仇計畫的執行者。Hagen 利用遺忘藥酒、血盟、婚姻與復仇誓約,一步步操控季比宏宮廷,逐步促成 Siegfried 之死。

第二幕與父親的午夜對話中,Hagen 以「我向自己起誓」回應父命,表明自己的意志:奪取指環已成為他自己的企圖,顯然這對父子也未必真正同心。