夜鶯歌劇導聆音樂會
　　「專業導聆 × 現場樂段 × 同步字幕」──帶您深入掌握歌劇的音樂與戲劇精髓。

2025/06/29 ＆07/20 共兩場
不能問的世紀婚禮— 《羅恩格林》解說式音樂會

演出地點：禾禾文化空間

演出暨製作團隊
製作團隊｜夜鶯基金會、衛武營國家藝術文化中心  共同主辦
主講人｜簡文彬、許崴
Elsa 女高音｜林慈音
Lohengrin 男高音｜林義偉
Ortrud 次女高音｜翁若珮
鋼琴｜王佩瑤
字幕執行｜台北昆德利

現場演出之關鍵樂段（場景名稱〈中文曲名〉德文歌詞／演唱角色）

• 艾爾莎之夢〈在混亂的日子裡〉Einsam in trüben Tagen／艾爾莎
• 騎士現身〈感謝你，我親愛的天鵝〉Nun sei bedankt, mein lieber Schwan／羅恩格林
• 禁問誓約〈若我為妳贏得戰鬥〉Wenn ich im Kampfe für dich siege／羅恩格林、艾爾莎
• 第二幕衝突場景〈且慢，艾爾莎〉Zurück, Elsa!／歐圖德、艾爾莎
• 第三幕二重唱〈甜蜜歌聲遠去〉Das süße Lied verhallt／羅恩格林、艾爾莎
• 打破禁問〈我給予妳最深的信任〉Höchstes Vertraun...／羅恩格林、艾爾莎
• 羅恩格林獨白〈在遙遠的地方〉In fernem Land／羅恩格林
   

2024/10/20
悲劇的總和— 威爾第《吟遊詩人》歌劇選粹音樂會

演出地點：大同大學穹頂音樂廳

演出者
Leonora／女高音 鄭思筠
Manrico／男高音 村上敏明 Toshiyaki Murakami
Il conte di Luna／男中音 吳翰衛
鋼琴／翁重華
豎琴／曾韋晴
導聆／呂岱衛 

現場演出之重要樂段

第一幕　晚夜決鬥場景
〈寧靜之夜〉Tacea la notte placida／Leonora
〈無以言表的愛〉Di tale amor che dirsi／Leonora

第二幕　修道院場景
〈她的笑容使星辰黯淡〉Il balen del suo sorriso／Luna伯爵
〈願我早脫劫難〉Stride la vampa／Azucena

第三幕　婚禮場景
〈啊！是啊親愛的〉Ah sì, ben mio／Manrico
〈那柴堆上的惡火〉Di quella pira／Manrico

第四幕　處決場景
〈愛情乘著玫瑰色的翼〉D'amor sull'ali rosee／Leonora
〈死亡總遷延遲滯〉Miserere／Leonora、Manrico、合唱
〈看著我流下的痛苦淚水〉Tu vedrai che amore in terra／Leonora

2023/10/21
誘惑與背叛—《阿依達》歌劇選粹音樂會

演出地點：大同大學穹頂音樂廳

演出者
衣索比亞公主—阿依達Aida／女高音 鄭思筠
埃及將軍—拉達梅斯Radames／男高音 王典
衣索比亞國王—阿摩納斯羅Amonasro／男中音 吳翰衛
鋼琴／曾慶宜
導聆／詹益昌

現場演出之重要樂段

第一幕　出征場景
〈願我成為那戰士〉Se quel guerriero io fossi／阿依達
〈聖潔的阿依達〉Celeste Aida／拉達梅斯
〈得勝歸來〉Ritorna vincitor!／阿依達

第二幕　凱旋場景
〈被征服的父親〉Suo padre... Quest’assisa ch’io vesto／阿依達

第三幕　私奔場景
〈拉達梅斯即將來到〉Qui Radamès verrà／阿依達
〈啊！我的故鄉〉Oh, patria mia／阿依達
〈蒼天！是我的父親！〉Ciel! mio Padre!／阿依達、阿摩納斯羅
〈我們終於相聚〉Pur ti riveggio／阿依達、拉達梅斯

第四幕　審判終幕
〈命運將石棺覆上〉La fatal pietra sovra me si chiuse／阿依達、拉達梅斯

2023/03/05 (日) 14:30
賣笑人—《弄臣》《丑角》歌劇選粹解說音樂會

演出地點：大同大學穹頂音樂廳

演出者：

女高音｜鄭思筠
男高音｜林建吉
男中音｜葉展毓
鋼琴｜王庭悅
導聆解說｜車炎江

2022/04/17
瓦特堡的回憶—華格納歌劇《唐懷瑟》選粹

演出地點：大同大學穹頂音樂廳

節目介紹：

《唐懷瑟》故事來自中世紀傳說，情歌騎士唐懷瑟經歷維納斯女神的歡愉後，為尋自由而重返人世，因緣際會下回到舊愛伊莉莎白身邊，但他的經歷卻無法見容於世人，他只能踏上尋求救贖的朝聖之路....

眾所周知，華格納歌劇作品的織度厚重龐大，被視為聲樂演唱的艾佛勒斯峰，對於聲音表現的要求相當高，甚至有「華格納歌手」這樣的標籤來做出區別。去年十月臺中國家歌劇院首演的《唐懷瑟》音樂會，是有史以來首次全部角色皆由臺灣本土聲樂家擔綱演出的華格納歌劇，實屬難能可貴。演出者皆是國內一時之選，演唱技巧與音樂性都難以挑剔，令人驚豔。

今年四月，夜鶯基金會特將此檔演出移師台北，並選擇大同大學氣派典雅、僅有兩百席座位的穹頂音樂廳演出。此音樂廳兼具理想規模與聲響條件，相較於前次演出場地，演出者們更能拋開場地規模對音量要求的負擔，專注在音樂內容的表現。本場音樂會《瓦特堡的回憶》則是焦元溥老師特別製作，以赫爾曼領主為第一人稱視角撰寫的新劇本，歡迎與我們一起共襄盛舉。

演出者
音樂總監／焦元溥
劇本／焦元溥
唐懷瑟／林義偉
伊莉莎白／林慈音
維納斯／范婷玉
沃夫蘭／趙方豪
領主／羅俊穎
畢特洛夫／陳集安
鋼琴／徐嘉琪
豎琴／解瑄
協辦：大同大學藝文中心